HGV drivers accused of taking huge risks on West Midlands motorway